ENGLISH


TECHNICAL DRESS SHOES
Designed in Japan / Made in Portugal
Since 2017
 
 

十数年にわたり、 有名セレクトショップなどのオリジナルシューズを手掛けてきた Satto 氏と
幼少期から親の経営するファクトリーで無数のシューズたちに触れて育った Silva 氏による
テクニカルドレスシューズブランド「Satto & Silva」


何度も試行錯誤を重ね、 機能性と履き心地を追求した、 これまでに無いプロダクションがスタート。
 
 



<デザインとファンクションの融合はこれまでのレインシューズの常識をくつがえす>

Satto & Silva は、 機能性だけにフォーカスしていたこれまでのレインシューズとは異なり、
スタイリッシュでエレガントなデザインを優先に考え、 突然の雨にも負けない耐水性機能を加えました。


 

<伝統技術と最先端技術のミクスチュアが雨の日のストレスを解消>

晴れの日にも雨の日にもストレスなく使用できるドレスシューズは高揚感を生み出します。
通気性に優れたシューズは衝撃吸収インソールを搭載。

日常的に履くことで足の疲れを軽減、 雨の日には耐水性機能が発揮される
二つの顔を持ったテクニカルドレスシューズなのです。 


 

 

これこそが革新的なシューズとして誕生した 「 Satto & Silva 」 です。 



 

 

日本語




TECHNICAL DRESS SHOES
Designed in Japan / Made in Portugal
Since 2017
 
 

In 2017, Japanese designer Satto and Portuguese shoe specialist Silva, started a brand which is specialized in “Technical Dress Shoes”.
This borderless project between Satto and Silva, eventually developed perfect dress shoes, which have technical functions.
This beautiful dress shoes can be worn come rain or shine, whatever the weather. By using high-technology film, water won’t come into your shoes. Enjoy everyday foot comfort, without having to worry about the weather, and relax in confidence.


 
 
Satto & Silva offer 3 additional new functions to stylish, elegant shoes.





1- Water-resistant film ‘ACQUA STOP©’protect the shoes against being soaked by sudden rain, keeping air permeability.
2- Impact-Absorbent Insoles remove the fatigue that can pile up with everyday walking.
3- Elastic Shoe Laces realise the shoes can be easily taken off and put back on again.
                                




This is ‘Satto & Silva’, the innovative shoes.